Finanzielle und psychische Auswirkungen der Corona-Zeit zu spüren In „normalen“ Zeiten betreiben die Familienstützpunkte des Landkreises Traunstein Familienbildung und -beratung in Präsenzform. Zur Angebotspalette gehören etwa Vorträge zu erzieherischen Themen, offene...

Eines der wichtigsten Themen in Traunreut ist die Ausweisung von Wohnbaugebieten. Am Schneckenberg im Nordwesten der Kernstadt entsteht das neue Baugebiet „Stocket“. Die Grundlage für die weitere Realisierung ist die Bedarfsermittlung, welche mit Hilfe eines...

Selbst ablesen der Wasserzählerstände nun noch einfacher Seit Mitte November 2020 ist der neue Internetauftritt der Stadtwerke Traunreut online. „Im Laufe der Zeit muss man seine Internetseiten einfach an die technische Entwicklung anpassen“, so Frank Wachsmuth,...

- wie kann der Wasserschutz im Ackerbau verbessert werden?   Wasser ist unser Lebensmittel Nr. 1. Wir sind es gewohnt, frisches Trinkwasser in bester Qualität und beliebiger Menge zur Verfügung zu haben, was dazu verleiten kann, diesen hohen Standard als...

„Auch in Corona-Zeiten muss man zukunftsorientiert denken und Ressourcen schonend handeln. Aus diesem Grund war es uns besonders wichtig, den geplanten Tausch der alten Turbine trotz aller Widrigkeiten durchzuführen“, so Peter Klemm. Die Poschmühle betreibt bereits...

Die Verteilung der Biotonnen wurde im Oktober 2020 abgeschlossen. Die Biotonnen werden ab Anfang Dezember 2020 erstmalig geleert. Die ersten Leerungstermine sind auf dem Deckel der Biotonne als Aufkleber angebracht. Zudem sind die Leerungstermine für Dezember 2020...

Der bekannte Querflötenlehrer Patrick Pföß unterrichtet seit Beginn des Schuljahres an der Sing- und Musikschule Traunwalchen. „Wir freuen uns sehr, dass wir jetzt Unterricht bei einem der besten Querflötenlehrer des Landkreises anbieten können“, betont...

In den Räumen des Traunreuter Weltladens werden wir heuer einen kleinen, aber feinen Adventsmarkt unseren Kunden anbieten. Unter Einhaltung der Hygiene Vorschriften werden wir Tische vor dem Laden aufbauen, weitere im Verkaufsraum und ebenfalls im Lager,...

„Die Vergangenheit, Herkunft und Geschichte der Traunreuter Bürger darf man nicht vergessen oder sogar verschweigen.“Mit diesem Andrang hatte keiner gerechnet: Die Ausstellung im Heimathaus besuchten mehr als 2000 Besucher, so wurde sie sogar um drei Tage...

Stadtwerke Traunreut sehr zufrieden mit der „Sondersaison“ Das Franz-Haberlander-Freibad wurde nach der großen Sanierung am Samstag, 11.07.2020 geöffnet. Geschlossen wurde das Freibad am Sonntag, 20.09.2020. Die Stadtwerke Traunreut durften sich über ca. 41.500...

Wer einen demenzerkrankten Menschen zu Hause betreut und pflegt, kommt oft an seine Grenzen. Die große Verantwortung, die damit verbunden ist, lässt kaum Raum für eigene Bedürfnisse. Mit Hilfe von Fachkräften und geschulten Demenzhelfern werden in Traunreut und...

Erholen, Entdecken, Horizonte erweitern – Damit der Urlaub gut geplant ist und zum Erlebnis wird: Die Bergwanderung im Zillertal mit grandiosem Ausblick, das gemütliche chillen in der Hängematte im eigenen Garten oder der Ausbau des Dachbodens als neues Domizil für...

„In „MONIKAS LADEN“ kann ich nicht nur gemütlich einkaufen, sondern bekomme von Monika auch fundierte Antworten auf meine Fragen zu gesunder Ernährung“, begründet eine Kundin ihre Begeisterung. Sie hat gerade veganen Frischkäse aus Nüssen und...

Blaskapelle Traunwalchen erfreut älteres Publikum Kürzlich hielt die Blaskapelle Traunwalchen eine Musikprobe im Freien im Pflegezentrum „Pur Vital“ in Traunreut ab. Die Blaskapelle hält sich derzeit an alle geltenden Corona- Regeln und probt nur im Freien. Es reifte...

Mit 10.400 Euro unterstützt die Kreissparkasse Traunstein-Trostberg die Sing- und Musikschule Traunwalchen der Stadt Traunreut und der Gemeinden Chieming und Nußdorf. Beim offiziellen Übergabetermin verwies Vorstandsvorsitzender Roger Pawellek auf den wertvollen...

Viele fragen sich: Wie geht es weiter nach der Ausbildung? Welche Perspektiven tun sich auf? Wo bekomme ich Unterstützung? Die IG Metall unterstützt junge Beschäftigte nach der Ausbildung bei ihrem weiteren Werdegang.   ■ Prüfung Tausende Auszubildende bereiten...

Selten wurde ein Projekt so sehnsüchtig von den Bürgerinnen und Bürgern erwartet wie der Dorfladen in Traunwalchen. Jetzt ist es soweit – seit Donnerstag, 25. Juni hat der Laden in der Schulstraße/Ecke Carl-Orff-Straße in Traunwalchen endlich offen. Auf knapp 100 qm...

Gerade die letzten Wochen und Monate haben uns dazu bewegt, uns stärker mit der Gesundheit und ihrer Förderung auseinanderzusetzen. Der Sommer geht vorbei, die kühlen Herbst- und Wintermonate stehen vor der Tür. Draußen wird es plötzlich nass, kalt und...

DAS BELIEBTE FITNESSSTUDIO FEIERT 35-JÄHRIGES JUBILÄUM In diesem Jahr feiert die Sportinsel unglaubliche 35 Jahre - möglich gemacht durch dauerhafte Qualität und stetige Weiterbildung wie Weiterentwicklung. Die Corona-Auszeit hat Inhaber Alexander...