Die kürzlich erschienene, stark erweiterte Neuauflage (6. Auflage, völlig neu bearbeitet und erweitert) des Sagenbuchs (mehr als 70 weitere Geschichten) über Chiemgau und Rupertiwinkel von Gisela Schinzel-Penth enthält viele, oft nur noch mündlich über Jahrhunderte hinweg überlieferte Erzählungen. Da stehen gruselige Sagen über Begegnungen mit Geistern, Hexen, Zauberern oder gar dem Teufel neben heiteren Geschichten, wie etwa pfiffige Menschen diese bösen Mächte besiegten, oder mit schlimmen Situationen, in die sie geraten waren, mit Witz und Verstand fertig wurden.

Auf diese und andere Fragen gibt das Buch mit fast 370 schaurig schönen, gruseligen, manchmal sogar heiteren Sagen Antwort. Der Leser erfährt, warum etwa Kirchen an einem bestimmten Platz errichtet oder Wallfahrten durchgeführt wurden, Sühnekreuze aufgestellt werden mussten oder was Pestkreuze bedeuten. Auch über Räuber, Wilderer oder feindliche Kriegshorden, die früher die Gegend unsicher machten, wird berichtet.

Geschichten über Ritter und ihre Zeit, wegen welcher Verbrechen Burgen oder Orte im Erdboden versunken sind, wo sich unterirdische Gänge oder Hauslöcher befinden, wo es spukt oder ein Geisterhaus ist, wo Untote oder gespenstische Tiere ohne Kopf umgehen und dergleichen mehr, sind zu finden.

Zudem kann man durch einen sachkundigen Kommentar geschichtliche Hintergründe und Zusammenhänge, dazu Erklärungen für heute wenig bekannte Begriffe wie Erdspiegel, Bezoarstein, Bilmesschneider, Gamskugel, Siebenergeheimnis oder Heilräthin, auch dafür, wie jemand „kugelfest“ wird, sich vor Hexen schützt oder verborgene Schätze findet und vieles mehr, erfahren.

Gisela Schinzel-Penth
Sagen und Legenden um Chiemgau und Rupertiwinkel
ISBN 978-3-921445-48-8
480 Seiten, Ambro Lacus Buch- und Bildverlag, 35,98 €

Das Buch ist erhältlich bei Buch + Spiel Grütter in Traunreut.