{"id":28865,"date":"2026-03-04T13:41:02","date_gmt":"2026-03-04T12:41:02","guid":{"rendered":"https:\/\/www.traunreuter-stadtblatt.de\/?p=28865"},"modified":"2026-03-04T13:41:02","modified_gmt":"2026-03-04T12:41:02","slug":"generalversammlung-des-burschenvereins-matzing-traunwalchen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.traunreuter-stadtblatt.de\/?p=28865","title":{"rendered":"Generalversammlung des Burschenvereins Matzing-Traunwalchen"},"content":{"rendered":"<p><em>Foto v. l. untere Reihe: \u00a0Michael Huber, Lorenz Huber, 1.Vorstand Markus Jobst, Constantin Maier, Timo Melz, Magdalena Lex, Julia Alversammer, l. obere Reihe: Simon Huber, Tobias Michallik, Maxi Helmberger, Michael Schuhb\u00f6ck, Johannes Jobst, Maxi B\u00e4uml. Nicht auf dem Bild: Korbinian Kiefersbeck<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>K\u00fcrzlich hielt der Burschenverein Matzing-Traunwalchen seine Generalversammlung ab. Erster Vorstand Markus Jobst begr\u00fc\u00dfte dazu zahlreiche Mitglieder, Vertreter der \u00f6rtlichen Vereine sowie die drei B\u00fcrgermeister Hans-Peter Dangschat, Reinhold Schroll und Hans Danner. Zu Beginn gedachte man in einer Schweigeminute der verstorbenen Vereinsmitglieder, insbesondere der vier Todesf\u00e4lle des vergangenen Jahres sowie des ehemaligen Pfarrers Richard Datzmann.<\/strong><\/p>\n<p>In seinem Jahresbericht lie\u00df Vorstand Jobst das vergangene Vereinsjahr Revue passieren. Den Auftakt bildete am 5. Januar 2025 die Generalversammlung mit anschlie\u00dfender Christbaumversteigerung, die wieder sehr gut besucht war. Maskiert ging es im Januar zum Faschingsburschenfest nach H\u00f6rpolding. H\u00f6hepunkt des Jahres war zweifellos der 6. Traunwalchner Faschingszug am 15. Februar 2025: Mit \u00fcber 50 Wagen und mehr als 20 Fu\u00dfgruppen stand ganz Traunwalchen auf dem Kopf. Bis sp\u00e4t in die Nacht wurde friedlich im beheizten Stadl der Talm\u00fchle gefeiert. Zudem beteiligte sich der Verein mit einem eigenen Wagen an den Nachbarsfaschingsumz\u00fcgen in Trostberg, Traunstein, Traunreut und Waging.<\/p>\n<p>Neben den n\u00e4rrischen Aktivit\u00e4ten \u00fcbernahm der Burschenverein auch zahlreiche gesellschaftliche Aufgaben. So gratulierte eine Abordnung zu f\u00fcnf 90. Geburtstagen, \u00fcbernahm die Bewirtung beim Spatenstich des neuen Traunwalchner Kindergartens und unterst\u00fctzte tatkr\u00e4ftig das Feuerwehrfest der Freiwilligen Feuerwehren Traunwalchen und Pierling. Auch kirchliche und gesellschaftliche Termine wie Fronleichnam, der Jahrtag der Vereine sowie die Gedenkveranstaltungen zum Volkstrauertag in Traunreut und Traunwalchen geh\u00f6rten zum festen Programm. Der Verein nahm zudem an der Beerdigung von Pfarrer Richard Datzmann teil.<\/p>\n<p>Gesellige Ausfl\u00fcge f\u00fchrten die Mitglieder unter anderem zum Burschengaufest nach Surheim, zum Burschenfest nach Ramsau bei Haag sowie zum Traunwalchner Dorfausflug nach Linz. Beim 39. Traunwalchner Dorfschie\u00dfen belegte der Burschenverein den siebten Platz. Ein weiterer H\u00f6hepunkt war das Nikolausgehen: An drei Tagen besuchten drei Gruppen insgesamt 110 Kinder. Der Erl\u00f6s von 1800 Euro wurde erneut an das St.-Josefs-Kinderheim in Traunstein gespendet.<\/p>\n<p>Kassier Michael Schuhb\u00f6ck konnte in seinem Bericht auf ein positives Vereinsjahr zur\u00fcckblicken. Nach einer musikalisch von den Oberwalchner Musikanten umrahmten Pause folgten Ehrungen, darunter eine besondere Auszeichnung f\u00fcr Thomas Thaler f\u00fcr jahrzehntelanges Pommes zubereiten. Zudem wurden 34 neue Mitglieder aufgenommen, womit der Verein nun 518 Mitglieder z\u00e4hlt und damit der zweitgr\u00f6\u00dfte Verein in Traunwalchen ist.<\/p>\n<p>Bei den anschlie\u00dfenden Neuwahlen, die erster B\u00fcrgermeister Dangschat leitete, wurde Markus Jobst einstimmig als erster Vorstand best\u00e4tigt, ebenso Constantin Maier als zweiter Vorstand.<\/p>\n<p>Erster und zweiter Kassier tauschten die Posten somit ist jetzt Lorenz Huber erster Kassier und Michael Schuhb\u00f6ck Zweiter. Zur ersten Schriftf\u00fchrerin wurde erneut Magdalena Lex gew\u00e4hlt, neu im Amt ist Julia Alversammer als zweite Schriftf\u00fchrerin. Korbinian Kiefersbeck bleibt erster F\u00e4hnrich, zum Zweiten wurde Timo Melz gew\u00e4hlt. Als Beisitzer fungieren Johannes Jobst, Michael Huber, Simon Huber, Tobias Michallik, Maxi Helmberger und neu als Beisitzer ist Maxi B\u00e4uml.<\/p>\n<p>Kassenpr\u00fcfer sind weiterhin Maxi Helminger und Dominik Kroiher.<\/p>\n<p>Anschlie\u00dfend dankte B\u00fcrgermeister Dangschat dem Burschenverein f\u00fcr die engagierte Vereinsarbeit. \u201eDer Verein ist immer zur Stelle, wenn man ihn braucht\u201c lobte Dangschat. Er hob zudem besonders den \u00fcberregional beachteten Traunwalchner Faschingszug sowie das traditionelle Kurvenfest, das f\u00fcr die Dorfgemeinschaft von unsch\u00e4tzbarem Wert ist, hervor.<\/p>\n<p>Vorstand Jobst gab einen Ausblick auf das kommende Vereinsjahr und informierte \u00fcber zahlreiche Termine.<\/p>\n<p>Diese sind die Faschingsveranstaltung vom Trachtenverein im Pfarrheim am 24.01.2026.<\/p>\n<p>Auch in diesem Jahr beteiligt sich der Burschenverein Matzing-Traunwalchen wieder mit eigenem Wagen an den Faschingsumz\u00fcgen in Chieming, Traunstein, Traunreut und Waging.<\/p>\n<p>Der 4.Traunwalchner Dorfausflug findet am 11.-12.04.2026 statt, nat\u00fcrlich wird man sich auch daran wieder beteiligen.<\/p>\n<p>Am 20.06.2026 findet das 10.Traunwalchner Kurvenfest statt. Die Vorstandschaft will sich zu diesem Jubil\u00e4um etwas Besonderes einfallen lassen.<\/p>\n<p>Besuchen wird man das Burschenfest in Fridolfing am 17.05.2026 ebenso wie das Burschengaufest am 02.08.206 in H\u00f6rpolding. Markus Jobst appellierte an alle Mitglieder sich diesen Termin dick im Terminkalender einzutragen. Gemeinsam mit der Blaskapelle Traunwalchen will man sehr zahlreich beim Festsonntag des Nachbarvereins vertreten sein.<\/p>\n<p>Man wird sich an der Fronleichnamsprozession, am Jahrtag der Vereine und am Volkstrauertag wieder beteiligen.<\/p>\n<p>Es wird\u00a0 eingeladen zum 40. Dorfschie\u00dfen. Das Nikolausgehen findet am 05.-06.12.2026 statt.<\/p>\n<p>Am 05.01.2027 findet die Generalversammlung des Burschenvereins Matzing-Traunwalchen mit anschlie\u00dfender traditionellen Christbaumversteigerung statt.<\/p>\n<p>Besonders im Fokus steht bereits das Jubil\u00e4umsjahr 2027: Vom 20. bis 31. Mai 2027 feiert der Burschenverein gemeinsam mit der Blaskapelle Traunwalchen eine gro\u00dfe Festwoche. Der Burschenverein begeht dabei sein 125-j\u00e4hriges Gr\u00fcndungsfest am 23. Mai, die Blaskapelle ihr 50-j\u00e4hriges Jubil\u00e4um am 30. Mai 2027.<\/p>\n<p>K\u00fcnftig k\u00f6nnen alle aktuellen Infos zur Festwoche auf <strong>\u201efestwoche 27\u201c<\/strong> eingesehen werden.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Zum Schluss bedankte sich 1.Vorstand Markus Jobst bei allen Sammlern und Spendern f\u00fcr die Christbaumversteigerung.<\/p>\n<p>Er bedankte sich bei den Oberwalchner Musikanten und den Kassenpr\u00fcfern.<\/p>\n<p>Ein besonderer Dank galt B\u00fcrgermeister Hans-Peter Dangschat f\u00fcr die Durchf\u00fchrung der Wahl und die sch\u00f6nen Dankesworte an die Vorstandschaft und den ganzen Verein.<\/p>\n<p>Unter W\u00fcnsche und Antr\u00e4ge meldete sich der 1.Vorstand der Freiwilligen Feuerwehr Pierling zu Wort und bedankte sich im Namen der Festgemeinschaft der Feuerwehren Traunwalchen und Pierling f\u00fcr die gro\u00dfe Unterst\u00fctzung des Burschenvereins bei der Festwoche.<\/p>\n<p>Hans Zillner, 1.Vorstand der Blaskapelle Traunwalchen lobte die gute Zusammenarbeit mit dem Burschenverein bez\u00fcglich der anstehenden gemeinsamen Festwoche 2027. Die Blaskapelle ist sehr froh mit einem so starken Verein das Jubil\u00e4um zu feiern. Unz\u00e4hlige gemeinsame Feste in der Vergangenheit haben gezeigt, dass man mit dem Burschenverein sch\u00f6ne Feste organisieren und durchf\u00fchren kann, die Blaskapelle alleine w\u00fcrde das nie schaffen. Zillner freue sich sehr auf das anstehende Jubil\u00e4um.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Auf dem Foto v. l. : 1. Vorstand Markus Jobst, Georg Schneider 60Jahre Mitglied, Constantin Maier<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-28866 alignleft\" src=\"https:\/\/www.traunreuter-stadtblatt.de\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_6486-scaled.jpg\" alt=\"\" width=\"217\" height=\"163\" srcset=\"https:\/\/www.traunreuter-stadtblatt.de\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_6486-scaled.jpg 2560w, https:\/\/www.traunreuter-stadtblatt.de\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_6486-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.traunreuter-stadtblatt.de\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_6486-2000x1500.jpg 2000w, https:\/\/www.traunreuter-stadtblatt.de\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_6486-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.traunreuter-stadtblatt.de\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_6486-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/www.traunreuter-stadtblatt.de\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_6486-2048x1536.jpg 2048w, https:\/\/www.traunreuter-stadtblatt.de\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_6486-1080x810.jpg 1080w\" sizes=\"(max-width: 217px) 100vw, 217px\" \/>Burschenverein Matzing-Traunwalchen ehrte bei der Generalversammlung 12 Mitglieder<\/strong><\/p>\n<p>Im Rahmen der Generalversammlung \u00a0des Burschenvereins Matzing-Traunwalchen \u00a0wurden 2 Mitglieder f\u00fcr 25 Jahre, 3 Mitglieder f\u00fcr 50 Jahre, 4 Mitglieder f\u00fcr 60 Jahre, 1 Mitglied f\u00fcr 70 Jahre und 2 Mitglieder f\u00fcr 75 Jahre beim Burschenverein geehrt. Die Ehrung nahm 1. Vorstand Markus Jobst und 2. Vorstand Constantin Maier vor. <em>(Foto v. l. : 1. Vorstand Markus Jobst, Georg Schneider 60Jahre Mitglied, Constantin Maier)<\/em><\/p>\n<p><strong><u>F\u00fcr 25 Jahre<\/u><\/strong><u>: <\/u>Johannes Pollak, Alfred Steiner<\/p>\n<p><strong><u>F\u00fcr 50 Jahre: <\/u><\/strong>Alex Lederer, Josef Schumak, Elvira Sch\u00fctzinger<\/p>\n<p><strong><u>F\u00fcr 60 Jahre: <\/u><\/strong>Rolf Franke, Johann Gehmacher, Johann Niedermirtl, Georg Schneider<\/p>\n<p><strong><u>F\u00fcr 70 Jahre:\u00a0<\/u><\/strong>Johann Kreuzeder<\/p>\n<p><strong><u>F\u00fcr 75 Jahre: <\/u><\/strong>Paul Engelsberger, Josef Schneider<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Text, Fotos: Hans Jobst<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Foto v. l. untere Reihe: \u00a0Michael Huber, Lorenz Huber, 1.Vorstand Markus Jobst, Constantin Maier, Timo Melz, Magdalena Lex, Julia Alversammer, l. obere Reihe: Simon Huber, Tobias Michallik, Maxi Helmberger, Michael Schuhb\u00f6ck, Johannes Jobst, Maxi B\u00e4uml. Nicht auf dem Bild: Korbinian Kiefersbeck &nbsp; K\u00fcrzlich hielt der Burschenverein Matzing-Traunwalchen seine Generalversammlung ab. Erster Vorstand Markus Jobst begr\u00fc\u00dfte [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":28867,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[29],"tags":[],"class_list":["post-28865","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-vereinsleben","et-has-post-format-content","et_post_format-et-post-format-standard"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.traunreuter-stadtblatt.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/28865","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.traunreuter-stadtblatt.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.traunreuter-stadtblatt.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.traunreuter-stadtblatt.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.traunreuter-stadtblatt.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=28865"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.traunreuter-stadtblatt.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/28865\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":28868,"href":"https:\/\/www.traunreuter-stadtblatt.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/28865\/revisions\/28868"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.traunreuter-stadtblatt.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/28867"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.traunreuter-stadtblatt.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=28865"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.traunreuter-stadtblatt.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=28865"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.traunreuter-stadtblatt.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=28865"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}