{"id":25847,"date":"2025-02-13T11:28:37","date_gmt":"2025-02-13T10:28:37","guid":{"rendered":"https:\/\/www.traunreuter-stadtblatt.de\/?p=25847"},"modified":"2025-03-05T10:53:22","modified_gmt":"2025-03-05T09:53:22","slug":"ehren-gedenktafel-fuer-verstorbene-buergermeister-gesegnet","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.traunreuter-stadtblatt.de\/?p=25847","title":{"rendered":"Ehren-Gedenktafel f\u00fcr verstorbene B\u00fcrgermeister gesegnet"},"content":{"rendered":"<p><strong>Ende Januar wurde am St\u00e4dtischen Waldfriedhof in Traunreut eine neu errichtete Ehren-Gedenktafel gesegnet. Sie steht seit Herbst 2024 am Haupteingang nahe der Aussegnungshalle und erinnert an die verstorbenen Traunreuter B\u00fcrgermeister.<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Auf der Gedenktafel geehrt werden Lorenz Brandl (von 1950 bis 1951 kommissarischer B\u00fcrgermeister) sowie die Ersten B\u00fcrgermeister Karl L\u00f6ppen (1951-1958), Franz Haberlander (1958-1984) und Eduard Wiesmann (1984-2002).<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Wie der gestaltende K\u00fcnstler Rolf Wassermann am Rande der Segnung erl\u00e4uterte, handelt es sich um eine zwei Meter breite und ca. 2,10 m hohe Platte aus Cortenstahl, einem wetterfesten Baustahl. Auf der 15 mm d\u00fcnnen Grundplatte sind vier Schiefertafeln angebracht, auf denen die Namen, Fotos und Amtszeiten der verstorbenen B\u00fcrgermeister verewigt sind. Die Erstellung des Fundaments f\u00fcr die Gedenktafel und die Gestaltung des Platzes wurde vom st\u00e4dtischen Bauhof \u00fcbernommen.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Die Segnung der neuen Gedenkst\u00e4tte erfolgte durch Pfarrer Thomas Tauchert von der katholischen Kirche und Pfarrer Constantin Bartok von der rum\u00e4nisch-orthodoxen Kirche.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ende Januar wurde am St\u00e4dtischen Waldfriedhof in Traunreut eine neu errichtete Ehren-Gedenktafel gesegnet. Sie steht seit Herbst 2024 am Haupteingang nahe der Aussegnungshalle und erinnert an die verstorbenen Traunreuter B\u00fcrgermeister. &nbsp; Auf der Gedenktafel geehrt werden Lorenz Brandl (von 1950 bis 1951 kommissarischer B\u00fcrgermeister) sowie die Ersten B\u00fcrgermeister Karl L\u00f6ppen (1951-1958), Franz Haberlander (1958-1984) und [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":25848,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[28],"tags":[],"class_list":["post-25847","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-stadtleben","et-has-post-format-content","et_post_format-et-post-format-standard"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.traunreuter-stadtblatt.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/25847","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.traunreuter-stadtblatt.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.traunreuter-stadtblatt.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.traunreuter-stadtblatt.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.traunreuter-stadtblatt.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=25847"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.traunreuter-stadtblatt.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/25847\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":25849,"href":"https:\/\/www.traunreuter-stadtblatt.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/25847\/revisions\/25849"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.traunreuter-stadtblatt.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/25848"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.traunreuter-stadtblatt.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=25847"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.traunreuter-stadtblatt.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=25847"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.traunreuter-stadtblatt.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=25847"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}