{"id":19754,"date":"2023-02-24T14:07:07","date_gmt":"2023-02-24T13:07:07","guid":{"rendered":"https:\/\/www.traunreuter-stadtblatt.de\/?p=19754"},"modified":"2023-02-24T14:08:51","modified_gmt":"2023-02-24T13:08:51","slug":"generalversammlung-vom-burschenverein-matzing-traunwalchen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.traunreuter-stadtblatt.de\/?p=19754","title":{"rendered":"Generalversammlung vom Burschenverein Matzing-Traunwalchen"},"content":{"rendered":"

K\u00fcrzlich hielt der Burschenverein Matzing-Traunwalchen, nach zwei j\u00e4hriger Corona Pause, seine Generalversammlung ab. <\/strong>Erster Vorstand Constantin Maier begr\u00fc\u00dfte alle Mitglieder, die Vertreter der Vereine und den zweiten B\u00fcrgermeister Reinhold Schroll. Er gratulierte Thomas Thaler zum Geburtstag und zur Geburt der Tochter Sofia. Man gedachte in einer Schweigeminute aller verstorbenen Mitglieder. Zweiter Schriftf\u00fchrer Maxi Helminger verlas den Versammlungsbericht der letzten Versammlung von 2020.<\/strong><\/p>\n

Constantin Maier lies die letzten drei Jahre, in seinem Bericht Revue passieren. H\u00f6hepunkt der letzten drei Jahre war unter anderem die 5.Traunwalchner Faschingshochzeit, die am 01.02.2020 stattfand. Nach dem auch Corona Traunwalchen erreicht hatte, \u00fcberlegte sich der Burschenverein, wie man die harte Zeit etwas aufmuntern kann. Es entstand die Idee, das 5.Kurvenfest \u201eToGo dahoam\u201c zu organisieren. Es wurden Gespanne mit Traktoren und Anh\u00e4ngern zusammengestellt. S\u00e4mtliche Ortschaften im Traunwalchner Gemeindegebiet wurden angefahren. Die Bewohner der Ortschaften waren sichtlich \u00fcberrascht \u00fcber den Besuch des Burschenvereis. Es gab Speisen und Getr\u00e4nke auf Spendenbasis. Nat\u00fcrlich nahm man wieder an der Fronleichnamsprozession teil. Drei Nikolausteams besuchten unter Einhaltung der aktuellen Corona Regeln \u00fcber 50 Kinder. Das gesammelte Nikolausgeld wurde wieder dem St. Josefs Kinderheim in Traunstein \u00fcbergeben.<\/p>\n

Im zweiten Corona Jahr 2021 wurde wieder, nachdem es im Vorjahr ein so gro\u00dfer Erfolg war, das 6.Kurvenfest \u201eToGo dahoam\u201c organisiert. Dem Altenmarkter M\u00e4dchen Filippa, das mit einem kurzen Bein zur Welt kam (wir berichteten), wurde im Juli eine gro\u00dfz\u00fcgige Spende vom Burschenverein \u00fcberreicht. Man beteiligte sich beim Jahrtag der Vereine, der im letzten Jahr, wegen der Pandemie, nicht stattfinden konnte. Die Nikol\u00e4use vom Burschenverein waren wieder mit drei Teams unterwegs und besuchten \u00fcber 100 Kinder. Das gesammelte Geld, wurde wie in den letzten Jahren, an die Kinder des St. Josefs Kinderheim in Traunstein gespendet. Die Kinder im Heim bekamen daf\u00fcr viele, sch\u00f6ne Weihnachtsgeschenke.<\/p>\n

Nach dem im Jahr 2022 ein Ende der harten Corona Zeit in Sicht war, entschloss sich der Burschenverein Matzing-Traunwalchen kurzerhand das 120j\u00e4hrige Vereinsjubil\u00e4um mit einem Festwochenende im Steinbruch zu feiern. Auf die Schnelle wurde ein Festwochenende mit Bierzelt organisiert. Es begann am Mittwoch den 15.06.2022 mit einem Weinfest zu dem die Kapelle \u201eKoa Limit\u201c aufspielte. Am Tag darauf beteiligte sich der Burschenverein an der Fronleichnamsprozession. Die n\u00e4chste Jubil\u00e4umsveranstaltung fand am Freitag den 17.06.2022 statt. Man feierte das 7.Kurvenfest im Steinbruch. Musikalisch wurde es zuerst mit den Traunwalchner Jungbl\u00e4sern der Blaskapelle umrahmt. Im Anschluss heizten die \u201eJungen Greadoia\u201c dem Publikum m\u00e4chtig ein. Ein gro\u00dfes Kinderprogramm mit Zug und H\u00fcpfburgrutsche wurde f\u00fcr die Kleinsten angeboten. Der H\u00f6hepunkt des Festwochenendes war der Festsonntag am 19.06.2022. Man traf sich in der Fr\u00fch am Steinbruch zum Wei\u00dfwurst\u00fcck. Eingeladen waren s\u00e4mtliche Traunwalchner Ortsvereine, die umliegenden Burschenvereine und Dirndlschaften und das ganze Volk.<\/p>\n

Nachdem man sich vor dem Steinbruch aufgestellt hatte, marschierte man, angef\u00fchrt von der Blaskapelle Traunwalchen zur Traunwalchner Kirche. Dort zelebrierte Herr Pfarrer Richard Datzmann den Festgottesdienst. Im Anschluss, marschierte man durch das Dorf zur\u00fcck zum Steinbruch. Erster B\u00fcrgermeister Hans-Peter Dangschat, der auch das Amt des Schirmherrn inne hatte, bedankte sich in seiner Gru\u00dfrede beim Burschenverein Matzing-Traunwalchen f\u00fcr das so schnell organisierte Festwochenende und f\u00fcr die vielen Aktivit\u00e4ten das ganze Jahr hindurch. Es sei sehr erfreulich, dass der Verein so viel im Dorf organisiert und im Anschluss die Erl\u00f6se immer wieder spendet. Der Festsonntag wurde noch ausgiebig gefeiert. Zur Unterhaltung spielten \u201eDe Junga Greadoia\u201c auf. Der Traunwalchner Dorfladen organisierte am Freitag 2.12. und Samstag 3.12.2022 die \u201eTraunwalchner Dorfweihnacht\u201c. Der Burschenverein unterst\u00fctze den Dorfladen beim Grillen und beim Gl\u00fchweinschank. Drei Nikolaus Teams vom Burschenverein besuchten wieder 117 Kinder und zus\u00e4tzlich zwei Kinderg\u00e4rten.<\/p>\n

Erster Kassier Michael Schuhb\u00f6ck verlas den Kassenbericht. Kassenpr\u00fcfer Florian Scheck erteilte dem Kassier eine einwandfreie Kassenf\u00fchrung und bat die Versammlung um die Entlastung der Vorstandschaft, die Entlastung der Versammlung erfolgte einstimmig. Nach einem Musikst\u00fcck ging es mit der Versammlung weiter.<\/p>\n

Es folgten die Ehrungen, die erster Vorstand Constantin Maier gemeinsam mit zweiten Vorstand Markus Jobst vornahm. Langj\u00e4hrige Vereinsmitglieder wurden f\u00fcr 25, 40, 50, 60 und 70-j\u00e4hrige Mitgliedschaft geehrt. Beim Punkt Neuaufnahmen konnten die letzten drei Jahre erfreulich viele Mitglieder gewonnen werden. In der Summe waren es 36 Neuaufnahmen, somit hat der Verein derzeit 455 Mitglieder.<\/p>\n

Constantin Maier stellte die Termine f\u00fcr das kommende Jahr vor. Der erste Termin ist eine Fahrt nach Berlin zum Bundestag von 23.02-25.02.2023 mit einer Besichtigung des Porsche Werkes in Leipzig. Die Idee, einen Dorfausflug zu organisieren kommt auch vom Burschenverein. Der Dorfausflug soll j\u00e4hrlich stattfinden und soll jedes Jahr von einem anderen Verein organisiert werden. Daran teilnehmen k\u00f6nnen s\u00e4mtliche Mitglieder der Ortsvereine. Der Burschenverein organisiert heuer den Dorfausflug, er soll am 25.03.-26.03.2023 stattfinden. Als Reiseziel wurde \u201ePullman City\u201c in Eging ausgesucht. Nat\u00fcrlich beteiligt man sich wieder an der Fronleichnamsprozession. Am 24.06.2023 findet das 8.Traunwalchner Kurvenfest beim Baumeister Hof statt. Zur musikalischen Unterhaltung werden wieder die Traunwalchner Jungbl\u00e4ser und im Anschluss das \u201eChiemgau Quintett\u201c beitragen.<\/p>\n

Der Burschenverein beteiligt sich am 06.08.2023 beim Burschengaufest in Hart. Man will gemeinsam mit der Blaskapelle Traunwalchen im Nachbarort Hart stark vertreten sein. Wie jedes Jahr beteiligt sich der Verein beim Jahrtag der Vereine am 08.10.2023 und am Volkstrauertag am 19.11.2023. Die Generalversammlung mit der traditionellen Christbaumversteigerung wird wieder am Freitag den 05.01.2024 stattfinden. Nat\u00fcrlich wurde auch das 125-j\u00e4hrige Jubil\u00e4um des Burschenvereins Matzing-Traunwalchen angesprochen, das gemeinsam mit dem 50-j\u00e4hrigen Gr\u00fcndungsfest der Blaskapelle vom 21.05.-31.05.2027 gemeinsam, mit einer gro\u00dfen Festwoche, gefeiert werden soll.<\/p>\n

Zum Schluss bedankte sich Constantin Maier bei allen, die zum guten Gelingen der 120 Jahr Feier beigetragen haben. Der Dank galt auch besonders den Feuerwehren, dem Gartenbauverein und dem Frauenverein. Gedankt wurde auch allen Spendern und Sammlern der Christbaumversteigerung.<\/p>\n

Zweiter B\u00fcrgermeister Reinhold Schroll w\u00fcrdigte die Arbeit des Burschenvereins. Er bedankte sich recht herzlich im Namen der Stadt Traunreut. Man kann sehr stolz auf den Burschenverein sein, der so eine gro\u00dfe Spendenbereitschaft zeigt. Der Dank galt der gesamten Vorstandschaft und allen Mitgliedern.<\/p>\n

Constantin Maier bedankte sich f\u00fcr das zahlreiche Erscheinen und beendete die Versammlung.\u00a0\u00a0\u00a0<\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/strong><\/p>\n

Burschenverein Matzing-Traunwalchen ehrte 89 Mitglieder<\/strong><\/p>\n

Im Rahmen der Generalversammlung des Burschenvereins Matzing-Traunwalchen wurden 11 Mitglieder f\u00fcr 25 Jahre, 48 Mitglieder f\u00fcr 40 Jahre, 19 Mitglieder f\u00fcr 50 Jahre, 6 Mitglieder f\u00fcr 50 Jahre und 5 Mitglieder f\u00fcr 70 Jahre beim Burschenverein geehrt. Die Ehrung nahm 1. Vorstand Constantin Maier und 2. Vorstand Markus Jobst vor.<\/p>\n

 <\/p>\n

F\u00fcr 25 Jahre<\/u><\/strong>:<\/u><\/p>\n

Beyer Philipp, Ettmayr Franz jun., Freutsmiedl Peter, Reinelt Christian, Reiter Florian,\u00a0 Reiter Florian Schroll Josef jun., Schroll Reinhard,\u00a0\u00a0 Sedler Florian, Reiter Stefan, Schneider Peter, Wallner Martin<\/p>\n

 <\/p>\n

F\u00fcr 40 Jahre:<\/u><\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/strong>Aigner Josef jun., Babuczki Roman, Danner Johannes, Georg Albert jun., Georg Albert jun., Herschmann Manfred, Hobmayer Georg, Huber Johann jun.,\u00a0 Maier Josef, Mittermeier Engelbert, Neuhauser Engelbert, Neuhauser Manfred, Notha\u00df Armin, Parzinger Franz, Rieder Bernhard, Sch\u00e4fer Ludwig,\u00a0 Schroll Ernst, Schroll Reinhold, Tagliasachi Helmut,\u00a0 Thaler Josef, Wallner Josef, Babuczki Albert, Hobmayer Franz, Kriz Franz, Lechner Simon sen., Mindel Helmut, Sauer Werner, Einsiedl Markus, Einsiedl Robert, Grasberger Paul, Gr\u00e4z Franz, Heindl Herbert, Helmberger Johann, Helmberger Josef, Hobmayer Johann, Honetschl\u00e4ger Karl, Huber Albert, Huber Franz, Isakow Nikolaus, Kratzer Robert, Kriegelstein Erwin, Lehnert Johann, Maier Ernst, Schroll Bernhard, Schuhbeck Anton, Springer Heinz, Weber Siegfried<\/p>\n

 <\/p>\n

F\u00fcr 50 Jahre:<\/u><\/strong><\/p>\n

Danner Engelbert, Danner Johann, Huber Max, Lamers Horst,<\/p>\n

Parzinger Johann, Schroll Johann,\u00a0 Brunner Josef,\u00a0 Dandl Engelbert, Fihs Peter, Hacker Marlene, Hauser Theresia, Huber Adalbert,<\/p>\n

Huber Johann, K\u00f6tzinger Josef, Lackner Josef, Schroll Josef, Schuhbeck Rita, Zunhammer Johann, Zunhammer Sebastian sen.,<\/p>\n

\u00a0<\/strong><\/p>\n

F\u00fcr 60 Jahre:<\/u><\/strong><\/p>\n

Einsiedl Josef, Helmberger Anton, Lahr Johann, Neuhauser Walter sen., Wuchterl Herbert, Georg Albert sen.<\/p>\n

\u00a0<\/strong><\/p>\n

F\u00fcr 70 Jahre:<\/u><\/strong><\/p>\n

Engelsberger Paul, Schneider Josef, Edtmayer Alois sen., Edtmayer Josef, Huber Johann sen.<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"Auf dem Foto von links: 2.Vorstand Markus Jobst, Josef Edtmayer (70 Jahre), Paul Engelsberger (70 Jahre), Alois Edtmayer (70 Jahre), 1. Vorstand Constantin Maier<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

K\u00fcrzlich hielt der Burschenverein Matzing-Traunwalchen, nach zwei j\u00e4hriger Corona Pause, seine Generalversammlung ab. Erster Vorstand Constantin Maier begr\u00fc\u00dfte alle Mitglieder, die Vertreter der Vereine und den zweiten B\u00fcrgermeister Reinhold Schroll. Er gratulierte Thomas Thaler zum Geburtstag und zur Geburt der Tochter Sofia. Man gedachte in einer Schweigeminute aller verstorbenen Mitglieder. Zweiter Schriftf\u00fchrer Maxi Helminger verlas […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":19755,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[29],"tags":[],"class_list":["post-19754","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-vereinsleben","et-has-post-format-content","et_post_format-et-post-format-standard"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.traunreuter-stadtblatt.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/19754","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.traunreuter-stadtblatt.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.traunreuter-stadtblatt.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.traunreuter-stadtblatt.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.traunreuter-stadtblatt.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=19754"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.traunreuter-stadtblatt.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/19754\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19759,"href":"https:\/\/www.traunreuter-stadtblatt.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/19754\/revisions\/19759"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.traunreuter-stadtblatt.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/19755"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.traunreuter-stadtblatt.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=19754"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.traunreuter-stadtblatt.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=19754"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.traunreuter-stadtblatt.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=19754"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}