{"id":19234,"date":"2022-12-08T16:39:07","date_gmt":"2022-12-08T15:39:07","guid":{"rendered":"https:\/\/www.traunreuter-stadtblatt.de\/?p=19234"},"modified":"2023-02-24T12:49:54","modified_gmt":"2023-02-24T11:49:54","slug":"neuer-staedtischer-kinderspielplatz-in-der-irsinger-au","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.traunreuter-stadtblatt.de\/?p=19234","title":{"rendered":"Neuer st\u00e4dtischer Kinderspielplatz in der Irsinger Au"},"content":{"rendered":"<p><strong>Am 1. Dezember fand in Sankt Georgen, in der Irsinger Au, die Er\u00f6ffnung und Segnung des neuen st\u00e4dtischen Spielplatzes der Stadt Traunreut statt. Auf einer Fl\u00e4che von 525 qm, direkt neben dem Sportplatz in Sankt Georgen, entstand in den letzten Wochen ein neuer attraktiver Kinderspielplatz f\u00fcr Kinder von 0-12 Jahren. Das Vorhaben wurde von der Stadt Traunreut innerhalb von drei Wochen umgesetzt.<\/strong><\/p>\n<p>Von klassischen Spielger\u00e4ten wie ein Sandkasten oder einer Rutsche gibt es in der Irsinger Au nun auch einen Kletterturm sowie eine Vogelnestschaukel. Ein Stehwippger\u00e4t sowie ein Federwippger\u00e4t sollen den Gleichgewichtssinn und die Geschicklichkeit von den Kindern herausfordern und in den kommenden Wochen wird auch noch eine Tischtennisplatte geliefert werden.<\/p>\n<p>Eine besondere Rolle bei diesem Projekt der Stadt Traunreut spielte der st\u00e4dtische Bauhof. \u201eDie Besch\u00e4ftigten des Bauhofs haben erstmals einen Spielplatz geplant, angelegt, beschaffte Spielger\u00e4te selbst aufgebaut und einige auch selbst gebaut. Die Stadt Traunreut musste keine externe Firma beauftragen, bauliche Ma\u00dfnahmen vor Ort durchzuf\u00fchren, sondern konnte sich auf das kompetente und erfahrene Team vom Bauhof verlassen\u201c, betonte Erster B\u00fcrgermeister Hans-Peter Dangschat in seiner Rede.<\/p>\n<p>Auch das Team um den stellvertretenden Bauhofleiter Balthasar Altenweger freute sich \u00fcber dieses Projekt und jeder Beteiligte konnte seine individuellen F\u00e4higkeiten einbringen. \u201eMit dem was hier in der K\u00fcrze der Umsetzungszeit nach der Beauftragung entstanden ist, kann man sehr zufrieden sein\u201c, freute sich der stellvertretende Bauhofleiter.<\/p>\n<p>Nach dem offiziellen Teil und der Segnung durch Dr. Melanie Lueking, Pastoralreferentin der katholischen Pfarrgemeinde &#8222;Zum heiligsten Erl\u00f6ser&#8220;; Pfarrer der evangelischen Paulusgemeinde Traunreut, Stefan Hradetzky und dem Pfarrer der rum\u00e4nisch-orthodoxen Kirche Traunreut, Constantin Reinhold Bartok, konnten es die anwesenden Kinder kaum erwarten die neuen Spielger\u00e4te zu testen und zu bespielen.<\/p>\n<p><em>Bild Copyright Stadt Traunreut, <\/em>von links: Schaffner Aliya AZUBI Bauhof G\u00e4rtner, Bauer Michael Bauhof G\u00e4rtner, Tilgner Oli Bauhof Baumpflege \/ Baumkontrolle<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Am 1. Dezember fand in Sankt Georgen, in der Irsinger Au, die Er\u00f6ffnung und Segnung des neuen st\u00e4dtischen Spielplatzes der Stadt Traunreut statt. Auf einer Fl\u00e4che von 525 qm, direkt neben dem Sportplatz in Sankt Georgen, entstand in den letzten Wochen ein neuer attraktiver Kinderspielplatz f\u00fcr Kinder von 0-12 Jahren. Das Vorhaben wurde von der [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":19235,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[28],"tags":[],"class_list":["post-19234","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-stadtleben","et-has-post-format-content","et_post_format-et-post-format-standard"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.traunreuter-stadtblatt.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/19234","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.traunreuter-stadtblatt.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.traunreuter-stadtblatt.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.traunreuter-stadtblatt.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.traunreuter-stadtblatt.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=19234"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.traunreuter-stadtblatt.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/19234\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19238,"href":"https:\/\/www.traunreuter-stadtblatt.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/19234\/revisions\/19238"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.traunreuter-stadtblatt.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/19235"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.traunreuter-stadtblatt.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=19234"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.traunreuter-stadtblatt.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=19234"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.traunreuter-stadtblatt.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=19234"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}